1 Samuel 16:6-13
TSK | Full Life Study Bible |
Eliab(TB/TL) <0446> [Eliab.] [Elihu. Surely.] |
melihat Eliab, |
pandang parasnya ... perawakan rupanya(TB)/pandang .................................. sampai(TL) <05027 04758> [Look not.] manusia ..... manusia(TB)/manusia ....... manusia(TL) <0120> [seeth not.] dilihat ....... melihat ......... melihat(TB)/dipandang .......... memandang .......... memandang(TL) <07200> [looketh.] mata(TB/TL) <05869> [outward appearance. Heb. eyes. on the heart.] |
depan mata, melihat hati. 1Sam 2:3; [Lihat FULL. 1Sam 2:3]; 2Sam 7:20; Mazm 44:22; [Lihat FULL. Mazm 44:22]; Mazm 139:23; [Lihat FULL. Mazm 139:23]; Wahy 2:23; [Lihat FULL. Wahy 2:23] [Semua] |
Abinadab(TB/TL) <041> [Abinadab.] |
memanggil Abinadab |
Syama(TB/TL) <08048> [Shammah.] [Shimeah.] [Shimma.] |
menyuruh Syama 1Sam 17:13; 2Sam 13:3; 21:21 [Semua] |
ketujuh(TB/TL) <07651> [seven.] |
tinggal(TB)/Tinggal(TL) <07604> [There remaineth.] duduk(TB)/kita ..... sehidangan(TL) <05437> [down. Heb. round.] |
anakmu semuanya? kambing domba. Kej 37:2; [Lihat FULL. Kej 37:2]; 2Sam 7:8 [Semua] |
kemerah-merahan(TB)/merah(TL) <0132> [ruddy.] matanya ..... elok ........ matanya(TB)/bisai matanya(TL) <03303 05869> [of a beautiful countenance. Heb. fair of eyes.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [And the Lord.] urapilah(TB)/siramilah(TL) <04886> [anoint him.] |
Kemudian disuruhnyalah parasnya elok. Kej 39:6; [Lihat FULL. Kej 39:6] Catatan Frasa: BANGKITLAH, URAPILAH DIA. |
mengurapi(TB)/disiraminya(TL) <04886> [anointed.] Roh(TB/TL) <07307> [the Spirit.] |
dan mengurapi 1Sam 2:35; [Lihat FULL. 1Sam 2:35]; 2Sam 22:51; [Lihat FULL. 2Sam 22:51] [Semua] seterusnya berkuasalah 1Sam 11:6; [Lihat FULL. 1Sam 11:6] Roh Tuhan |
1 Samuel 16:2
TSK | Full Life Study Bible |
<03212> [How can I go.] Bawalah ... lembu muda ....... anak lembu(TB)/Bawalah ..... anak lembu(TL) <03947 01241> [Take an heifer.] For the prudent management of the affair, and to avoid suspicion, Samuel was directed to go to Bethlehem to sacrifice, as he probably did from time to time in many different places; and the answer which he was instructed to return was strictly true though he did not tell the principal design of his coming; for though no man in any circumstances should tell a lie, yet, in all circumstances, he is not bound to tell the whole truth, though he must tell nothing but the truth, and so tell that truth that the hearer shall not believe a lie by it. sertamu(TL) <03027> [with thee. Heb. in thine hand.] datang(TB)/ke mari(TL) <0935> [I am come.] |
1 Samuel 7:8-16
TSK | Full Life Study Bible |
berhenti(TB)/tuan berhenti(TL) <02790> [Cease, etc. Heb. Be not silent from us from crying.] |
berhenti berseru 1Sam 7:5; Kel 32:30; [Lihat FULL. Kel 32:30]; Bil 21:7; [Lihat FULL. Bil 21:7]; 1Sam 12:19,23; 1Raj 18:24; Yes 37:4; Yer 15:1; 27:18 [Semua] Catatan Frasa: JANGANLAH BERHENTI BERSERU ... KEPADA TUHAN. |
seekor ..... menyusu menyusu(TB)/seekor ..... menyusu(TL) <0259 02461> [a sucking.] TUHAN Tuhan ....... berseru ... TUHAN ..... Tuhan TUHAN Tuhanpun(TB)/meminta doa(TL) <02199 03068> [cried unto.] menjawab(TB)/meluluskan permintaannya(TL) <06030> [heard. or, answered.] |
itu Samuel menjawab dia. Kel 32:11; [Lihat FULL. Kel 32:11]; Ul 9:19; [Lihat FULL. Ul 9:19] [Semua] |
mengguntur(TB)/berguruh(TL) <07481> [thundered.] mengacaukan(TB)/dikejutkan-Nya(TL) <02000> [discomfited.] |
Tuhan mengguntur Kel 9:23; [Lihat FULL. Kel 9:23]; 1Sam 2:10; [Lihat FULL. 1Sam 2:10] [Semua] dan mengacaukan Kej 35:5; [Lihat FULL. Kej 35:5]; Kel 14:24; [Lihat FULL. Kel 14:24] [Semua] |
Bet-Kar(TB)/Bait-Kar(TL) <01033> [Beth-car.] This place was probably situated in the tribe of Dan. Josephus calls it [ ;] the LXX. [ ;] Targum, Beth-saron; Syriac and Arabic Beth-jasan; by which Houbigant supposes is meant Beth-shan. |
mengambil sebuah batu(TB)/diambil ..... sebuah batu(TL) <03947 0259 068> [took a stone.] Eben-Haezer(TB)/Eben-Haezar(TL) <072> [Ebenezer. that is, The stone of help.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Hitherto.] |
sebuah batu Kej 28:22; [Lihat FULL. Kej 28:22]; Ul 27:2; [Lihat FULL. Ul 27:2]; Yos 4:9 [Semua] menamainya Eben-Haezer, 1Sam 4:1; [Lihat FULL. 1Sam 4:1] |
ditundukkan(TB)/direndahkan(TL) <03665> [subdued.] pula(TB)/pula .... melangkahkan(TL) <03254 0935> [came no more.] Filistin .............. Filistin(TB)/Filistin ................... Filistin(TL) <06430> [against.] |
itu ditundukkan |
damai(TB)/perdamaian(TL) <07965> [peace.] |
dari Ekron Yos 13:3; [Lihat FULL. Yos 13:3] orang Amori Hak 1:34; [Lihat FULL. Hak 1:34] |
memerintah sebagai hakim(TB)/memerintahkan(TL) <08199> [A.M. 2873-2947. B.C. 1131-1057. judged.] |
Judul : Samuel sebagai hakim Perikop : 1Sam 7:15-17 Samuel sebagai hakim Hak 2:16; [Lihat FULL. Hak 2:16] Israel seumur |
Maka(TL) <01980> [he went.] When he was at Bethel, the tribe of Ephraim and all the northern parts of the country could attend him; when at Gilgal, the tribe of Benjamin and those beyond Jordan could have easy access to him; and when at Mizpeh, he was within the reach of Judah, Simeon, and Gad: but at Ramah was the place of his ordinary abode; and there he held his court, for there he judged Israel: and as it is probable that Shiloh was destroyed, it is said (ver. 17) that there, i.e., at Ramah, "he built an altar to the Lord." berkeliling(TB/TL) <05437> [in circuit. Heb. and he circuited.] |
ke Betel, Kej 12:8; [Lihat FULL. Kej 12:8] Gilgal Yos 10:43; [Lihat FULL. Yos 10:43]; 1Sam 10:8; [Lihat FULL. 1Sam 10:8]; Am 5:5 [Semua] dan memerintah |
Mazmur 78:68-72
TSK | Full Life Study Bible |
memilih(TB)/dipilih-Nya(TL) <0977> [chose.] gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [mount.] |
suku Yehuda, Bil 1:7; [Lihat FULL. Bil 1:7]; Mazm 108:9 [Semua] gunung Sion Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Mazm 68:17; [Lihat FULL. Mazm 68:17] [Semua] |
membangun(TB)/dibangunkan-Nya(TL) <01129> [And he.] setinggi(TB)/tinggi(TL) <07311> [high.] bumi(TB/TL) <0776> [earth.] didasarkan-Nya(TB)/dialaskan-Nya(TL) <03245> [established. Heb. founded.] |
tempat kudus-Nya Mazm 15:1; [Lihat FULL. Mazm 15:1] |
dipilih-Nya(TB/TL) <0977> [chose.] diambil-Nya(TB/TL) <03947> [and took.] |
dipilih-Nya Daud, 1Sam 16:1; [Lihat FULL. 1Sam 16:1] |
domba-domba(TB)/belakang(TL) <0310> [From following. Heb. From after. ewes.] didatangkan-Nya(TB)/datang(TL) <0935> [brought.] menggembalakan(TB)/mengembalakan(TL) <07462> [feed.] |
tempat domba-domba Kej 37:2; [Lihat FULL. Kej 37:2] untuk menggembalakan Mazm 28:9; [Lihat FULL. Mazm 28:9] |
ketulusan(TB)/tulus(TL) <08537> [according.] menuntun(TB)/dihantar-Nya(TL) <05148> [guided.] |
ketulusan hatinya, Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1] |
Mazmur 89:16-27
TSK | Full Life Study Bible |
nama-Mu(TB/TL) <08034> [name.] keadilan-Mu(TB)/kebenaran-Mu(TL) <06666> [righteousness.] |
karena nama-Mu |
kemuliaan(TB/TL) <08597> [For thou.] tanduk(TB/TL) <07161> [our horn.] |
kemuliaan kekuatan berkenan, tanduk Mazm 89:25; Mazm 75:11; 92:11; 112:9; 148:14 [Semua] |
perisai .... TUHAN ... perisai(TB)/Tuhan(TL) <03068 04043> [the Lord is, etc. or, our Shield is of the Lord, and our] King is of the Holy One of Israel. Kudus(TB)/kesucian(TL) <06918> [Holy.] raja(TB)/Raja(TL) <04428> [king.] |
Sebab perisai dan raja Mazm 47:10; Yes 16:5; 33:17,22 [Semua] |
berbicara(TB)/berfirman(TL) <01696> [Then.] Kaukasihi(TB)/kekasih-Mu(TL) <02623> [to thy holy.] kata-Mu(TB)/menentukan(TL) <07737> [I have laid.] Kutinggikan(TB)/meninggikan(TL) <07311> [exalted.] |
mendapat Daud, hamba-Ku; telah mengurapinya 1Sam 2:35; [Lihat FULL. 1Sam 2:35]; 2Sam 22:51; [Lihat FULL. 2Sam 22:51] [Semua] dengan minyak-Ku Kel 29:7; [Lihat FULL. Kel 29:7]; 1Raj 1:39; [Lihat FULL. 1Raj 1:39] [Semua] Catatan Frasa: TELAH KUTINGGIKAN SEORANG PILIHAN. |
tangan-Ku(TB/TL) <03027> [With.] lengan-Ku(TB/TL) <02220> [mine.] |
meneguhkan dia. Mazm 89:14; Mazm 18:36 [Semua] |
Musuh(TB)/seteru(TL) <0341> [enemy.] orang(TB/TL) <01121> [son.] |
akan menyergapnya, Hak 3:15; [Lihat FULL. Hak 3:15] akan menindasnya. |
menghancurkan(TB)/memecahkan(TL) <03807> [I will.] Kubunuh(TB)/Kusiksakan(TL) <05062> [plague.] |
dari hadapannya, yang membencinya |
Kesetiaan-Ku(TB)/setia-Ku(TL) <0530> [But my.] nama-Ku(TB/TL) <08034> [in my.] |
kasih-Ku menyertai 2Sam 7:15; [Lihat FULL. 2Sam 7:15] |
membuat(TB)/Kutumpangkan(TL) <07760> [I will.] tangannya(TB/TL) <03027> [his hand.] That is, his power or authority, as hand frequently signifies: for the accomplishment of these promises, see the parallel texts. |
menguasai sungai-sungai. |
Bapaku(TB/TL) <01> [Thou.] Allahku(TB/TL) <0410> [God.] batu(TB)/gunung batu(TL) <06697> [rock.] |
'Bapaku Engkau, 2Sam 7:14; [Lihat FULL. 2Sam 7:14]; Yer 3:4; [Lihat FULL. Yer 3:4]; Ibr 1:5 [Semua] gunung batu Mazm 62:3; [Lihat FULL. Mazm 62:3] keselamatanku.' 2Sam 22:47; [Lihat FULL. 2Sam 22:47] |
menjadi(TB)/menjadikan(TL) <05414> [Also.] mahatinggi(TB/TL) <05945> [higher.] |
anak sulung, Kol 1:18; [Lihat FULL. Kol 1:18] yang mahatinggi Bil 24:7; [Lihat FULL. Bil 24:7] antara raja-raja Mazm 2:6; Wahy 1:5; 19:16 [Semua] |